Archive for April, 2009

Yelena + Len Preview

April 29, 2009

El adelanto de una de las dos bodas que tuve la semana pasada. Mi primer boda totalmente en Ruso! Una experiencia muy bella… :)

The preview from one of last week’s two weddings is here. This my first wedding that was completely in Russian! A beautiful experience… :)



Acabo de tener una semana muy intensa, mucho trabajo, un par de experiencias no muy agradables durante este viaje pero que a final de cuentas todo valio la pena porque pude trabajar en las bodas de dos parejas increibles y geniales. En mi blog viejito me gusta subir algunas postales de los lugares que visitaba ya sea de turista o por cuestiones de trabajo así que siguiendo la tradición aquí estan las primeras postales de este nuevo blog, unas postales de mi hermoso país. Novias, aventureros, adictios a los viajes, si aún no han visitado la Riviera Maya, que esperan?! :)

Just had a pretty intense week, lots of work, a couple or hectic experiences during this busy trip but it was all well worth it when I got to shoot the weddings of two amazing fantastic couples. On my past blog I liked to post some post cards from the places that I visited, sometimes as a tourist, sometimes for work, so here it is, the first post cards of this new blog, samples of my beautiful country. Brides, adventurers, travel addicts, if you haven’t visited the Riviera Maya, what are you waiting for? :)


The stunning beauty of the Riviera. Cristal clear turquoise seas :)


Natural mirrors from the Cenotes, they are all over the Riviera!

Esta semana conocí a una pareja increíble originaria de la ciudad de los vientos, romance puro a flor de piel, una historia muy original, aquí un pequeño adelanto.

This week I met a great couple from The Windy City, they are pure romance, a very cool story to tell, here a small preview.