Archive for September, 2010

Me encanta aprender de las personas por como son ellos, por su personalidad, por su forma de ser. Éste fué el caso con Ana y Checho, una pareja de la que admiro mucho su calidad humana y su sencillez. Gracias por confiar en mi y por estar dispuestos a todos mis caprichos con tal de conseguir la foto!

I love to learn from people’s personalities, from who they are, this is the case of Ana and Checho, they are a couple that are so genuine and humble and it was such a joy to work with them and being around them. Thank you so much for trusting me and for your entire disposition to all my wishes to get the photos that I wanted to take from you! Thanks so much!

Makeup: EGO
Vanue: La Cantera
























































La ultima vez que vi a Karen y Salvador fué durante su ‘Day After’ session en un viaje que realizamos a San Antonio. Lo mas importante y agradable para mí fué que la sensación fué la misma que cuando hago un viaje con amigos de toda la vida. Lleno de charlas, anécdotas, y buenos ratos y experiencias. Muchas gracias Karen y Chava! Tienen en mi un amigo para lo que necesiten.

The last time I saw Karen and Salvador was during a trip to San Antonio, where we shot their ‘Day After’ session. What was truly important of this trip is that I felt as if I was traveling with old time friends, chatting, sharing anecdotes and experiences and just having a great time! Thank so much Karen and Chava! you guys have in me a friend for life!











































Es una gran fortuna cuando puedes trabajar con personas tan increíbles como Cynthia y Jorge, les quiero dar las gracias ampliamente por confiar en mí y por la aventura tan grande de manejar mucho mucho el mismo día de su boda para llegar a la Biosfera el Cielo para poder hacer su sesión. Gracias gracias muchachos! Muchisimas felicidades!

I feel always extremly fortunate when I have the chance with such awesome couples like Cynthia and Jorge, I want to say a huge thanks to you guys for trusting me and driving so many many mails on your wedding day to the beautiful Biosfera el Cielo just to have your photos taken. Thank yo so much! Huge congratulations guys!