Archive for February, 2010

Quizá fué el destino. Quizá estaba escrito que tenía que tomar estas fotos, porque llegó un momento en el que estas fotos quizá jamáz hubieran existido, estoy contento de que no fué así. Conocí a Shauna hace algunos meses. Estuvimos escribiéndonos alguna serie de correos pensando en la posibilidad de que cubriera su boda y por varias razones todo indicaba que ésto no iba a suceder. Pero de pronto, muchas cosas comenzaron a caer en el lugar indicado y a final de cuentas tuve la suerte de estar trabajando en la Riviera Maya al mismo tiempo que Shauna y Jeremy seguían disfrutando de su luna de miel en la increíble Playa Maroma. Planeamos la sesión para tener 2 días continuos de diversión, primero sus fotos formales y después su Trash The Dress. Tuvimos la oportunidad de estar hechando clicks en muchos lugares distintos, desde las bellísimas instalaciones del Secrets Maroma Beach hasta la indescriptible belleza de un Cenote. Así que aquí estan, las fotos de una de las parejas mas fantásticas que he conocido desde que comenzé a trabajar en bodas. Gracias Shauna y Jeremy, la pasamos fantástico haciendo estas fotos para ustedes!!!

Maybe it was destiny. Maybe I was meant to take these photos, because at one point, these photos would have never existed, I’m glad they do. I met Shauna a few months ago. We emailed quite a few times to discuss the possibility about me doing her wedding photos and for several reasons it seemed that it was not going to happend. But then many things fell in place and I am so glad and lucky that I was able to be in the Riviera Maya for the time Shauna and Jeremy were still enjoying their honeymoon at the awesome Maroma Beach. We the planned 2 fun days of shooting, their formals and then the Trash The Dress. We had the chance to shot in so many different locations, from the beautiful facilities of the Secrets Maroma Beach resort to the awesomeness of a Cenote. So here they are, the photos of one of the dearest couples that I have met since I began shooting weddings. Thank you Shauna and Jeremy, we had an outstanding time making these photos to you!!!

Venue: Secrets Maroma Beach






























Estoy muy emocionado de anunciar que la revista para novias Bodas USA destacó mi trabajo en sus paginas de esta edición Invierno 2009/Primavera 2010!!! De verdad estoy contento y agradecido con Lilian, Directora General de la revista por haber escogido mi trabajo y con Mitzi y Cisco que confiaron en mi para documentar su increiblemente bella boda en el Hotel Quinta Real de Zacatecas el año pasado y que fué escogida para este feature. Bodas USA es la primera revista de bodas en español en los Estados Unidos y se distribuye a lo largo de todo éste país. Gracias por inspirarme a seguir haciendo lo que disfruto mas en esta vida!

Pueden checar la versión en línea de esta revista y saber un poco más de mí aquí.

Para ver todas las fotos de la super boda de Mitzi y Cisco pueden darle click aquí.

I am so thrilled and excited to announce that the wedding magazine Bodas USA featured my work on its pages for their Winter 2009/Spring 2010 edition!! I feel extremely happy and thankful to Lilian, Editor in chief of Bodas USA for chosing my work and to Mitzi and Cisco who trusted me to shot their insanely beautiful wedding at the Hotel Quinta Real in Zacatecas last year and that was the chosen one for this feature. Bodas USA is the very first wedding magazine in spanish in the US and it is also a nation wide publication. Thank you guys for inspiring me to keep doing what I do!

You can check out the online version of the full magazine and get to know a little bit more about me here.

And if you want to see all the photos from Mitzi and Cisco’s wedding you can check them out here.



Pau y Alex fueron unas de las primeras personas que conocí a principios del año pasado que me mostraron una energía y emoción porque fuera su fotógrafo el día de su boda que es difícil de olvidarse. Luego los pude conocer más como pareja y empezar una gran amistad y pude darme cuenta de que como pareja y ahora como matrimonio transmiten esa alegría que lo hacen a uno tener toda la inspiración del mundo para hacer este trabajo. Muchas gracias Pau y Alex, han sido días increiblemente divertidos los que he pasado con ustedes, nos falta uno más próximamente, su TTD!!! Yeah!

Pau and Alex were one of the first couples that I met at the beginning of 2009 and that showed me such a great enthusiasm for me being their wedding photographer, such a feeling, for me, is really hard to forget. Then the time of their sessions came along and I started to know a little bit more about them and started an incredible friendship. I realized that Pau and Alex are one of those couples that they just have the perfect vibe and happiness that inspire people like me to keep doing this amazing job. Thank you guys, I really had a fun time with you and I can’t wait for our next adventure, your TTD session! Yeah!

Venue: Holiday Inn
Wedding Planner: Karla Zaleta